„Schnitzelmitkartoffelsalat“ zeigt, was ein langes zusammengesetztes Wort leisten kann: Es beschreibt etwas Alltägliches und wirkt zugleich wie ein eigener kleiner Kosmos. Im Netz entstehen aus solchen Formen Wortspiele, Spitznamen und wiederkehrende Anspielungen.
Gemeinsamer Kontext schafft den Witz
Ein Insiderwitz kann eine Unterhaltung verbinden, aber neue Leser ausschließen. Wer die Vorgeschichte nicht kennt, sieht vielleicht nur ein rätselhaftes Wort. Eine kurze Erklärung kann den Zugang öffnen, ohne jede Pointe auszubuchstabieren.
Humor und Tonfall
Schriftlicher Humor trägt keine Stimme mit sich. Prüfe deshalb, ob sich eine scherzhafte Bemerkung auch als persönlicher Angriff lesen lässt. Ein Smiley kann einen Ton andeuten, garantiert aber kein gemeinsames Verständnis.
Weitere Gedanken bietet Kommunikation im Internet; der Wegweiser führt zu den anderen Themen.